-
1 затова
союзПоэтомуЗатова че = потому что* * *оттогопотомупоэтому* * *1. затова́, е́то защо́поэтому2. затова́потому3. пора́ди това́, затова́оттого -
2 затова пък
зато* * *затова́ пък, оба́чезато -
3 glut
glut [glʌt]1. n1) избы́ток; перепроизво́дство;glut in the market затова́ривание ры́нка
2) пресыще́ние3) изли́шество ( в еде и т.п.)4) тех. клин2. v1) насыща́ть, пресыща́ть2) наполня́ть до отка́за3) затова́ривать -
4 затоварити
эк.затова́ривать, затова́рить -
5 затоваритися
эк.затова́риваться, затова́риться -
6 затоварювати
эк.затова́ривать, затова́рить -
7 затоварюватися
эк.затова́риваться, затова́риться -
8 overstock
overstock2. v [ˏəυvəˊstɒk] де́лать сли́шком большо́й запа́с; затова́ривать (магазин, рынок) -
9 затоварений
эк.затова́ренный -
10 затовареність
-ості; эк.затова́ренность -
11 затоварення
эк.затова́рение -
12 затоварювання
эк.затова́ривание -
13 abarrotadura
f; Кубазатова́ривание -
14 ето защо
поэтому* * *затова́, е́то защо́поэтому -
15 обаче
союзНо; однакоОбаче тя дойде = однако она пришла* * *затооднакотем не менее* * *1. а; но; оба́че (ближе к "однако"); ама́, ами́ /разг./а; но2. затова́ пък, оба́чезато3. оба́че, въ́преки това́тем не менее4. оба́че; незави́симо от това́тем не менее -
16 поради това
вследствие этогооттого* * *1. пора́ди това́, затова́оттого2. пора́ди това́вследствие этого -
17 accumulation
f1. (réunion) накопле́ние, нагроможде́ние (encombrement);l'accumulation des marchandises par suite de la mévente — скопле́ние.това́ров <затова́ривание spéc.> из-за плохо́го сбы́та; l'accumulation des preuves emporta la décision du jury — оби́лие ули́к определи́ло реше́ние суда́l'accumulation primitive du capital — первонача́льное накопле́ние капита́ла;
2. techn. аккумуля́ция -
18 engorgement
m1. засоре́ние;║ l'engorgement du marché — затова́ривание <перегру́женность> ры́нка; избы́ток това́ров [на ры́нке]l'engorgement d'un tuyau — засоре́ние трубы́
2. méd.:l'engorgement du foie — засоре́ние <заку́порка ◄о►> жёлчных прото́ков
-
19 mévente
f затова́ривание, отсу́тствие <кри́зис> сбы́та; прода́жа в убы́ток (à perte) -
20 pléthore
f избы́ток, изоби́лие; сли́шком мно́го (+ G);à ce concours il y a pléthore de candidats — на э́том ко́нкурсе сли́шком мно́го кандида́тов <претенде́нтов>; la pléthore de marchandises — затова́ривание (mévente)la pléthore d'un produit — избы́ток како́го-л. проду́кта;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
затова — нар. поради това, затуй, ето защо, за тази работа, заради това, по тази причина, във връзка с това нар. оттам, от това, следователно … Български синонимен речник
затова́ренность — и, ж. торг. Скопление товара где л. Затоваренность склада … Малый академический словарь
затова́ривание — я, ср. торг. Действие по знач. глаг. затоваривать и состояние по знач. глаг. затовариваться … Малый академический словарь
затова́ривать — аю, аешь. несов. к затоварить … Малый академический словарь
затова́риваться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к затовариваться. 2. страд. к затоваривать … Малый академический словарь
затова́рить — рю, ришь; сов., перех. (несов. затоваривать). торг. 1. Скопить какой л. товар в большом количестве, не пустив его в оборот. Затоварить зерно. 2. Заполнить, загромоздить товаром, не пущенным в оборот. Затоварить склад посудой … Малый академический словарь
затова́риться — рюсь, ришься; сов. (несов. затовариваться). торг. 1. Обеспечить себя товаром в большей степени, чем нужно. 2. Скопиться в большом количестве (о каком л. товаре, не пущенном в оборот). Зерно затоварилось … Малый академический словарь
затовариваться — затовариваться, затовариваюсь, затовариваемся, затовариваешься, затовариваетесь, затоваривается, затовариваются, затовариваясь, затоваривался, затоваривалась, затоваривалось, затоваривались, затоваривайся, затоваривайтесь, затоваривающийся,… … Формы слов
затоварить — затоварить, затоварю, затоварим, затоваришь, затоварите, затоварит, затоварят, затоваря, затоварил, затоварила, затоварило, затоварили, затоварь, затоварьте, затоваривший, затоварившая, затоварившее, затоварившие, затоварившего, затоварившей,… … Формы слов
затовариться — затовариться, затоварюсь, затоваримся, затоваришься, затоваритесь, затоварится, затоварятся, затоварясь, затоварился, затоварилась, затоварилось, затоварились, затоварься, затоварьтесь, затоварившийся, затоварившаяся, затоварившееся,… … Формы слов
затоваренность — затоваренность, затоваренности, затоваренности, затоваренностей, затоваренности, затоваренностям, затоваренность, затоваренности, затоваренностью, затоваренностями, затоваренности, затоваренностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
